许多经典的 PC 游戏因其令人难忘的故事、角色和游戏玩法而深受喜爱。但是随着技术的进步，这些游戏的视觉效果很难跟上，这使得曾经玩过这些游戏的玩家或新一代玩家很难享受到这些游戏的魔力。
NVIDIA RTX Remix 是一个面向 RTX AI PC 的 MOD 平台，旨在改变这一状况。 我们通过先进的路径追踪技术重塑这些经典游戏的画面，让老粉丝能够以惊艳的细节重温他们喜爱的冒险，同时也将引领新一波玩家体验这些定义时代的游戏。
今天，我们通过 NVIDIA App 发布了新的 RTX Remix 更新，添加了先进的粒子系统，使 Modder 能够强化传统的火焰和烟雾效果，还能打造出诸如“传送门 (Portal)”中那样更加奇幻的效果。请查看我们的官方文档，了解完整的更新说明。
在 RTX Remix 中，经典游戏中的传统粒子效果可以以路径追踪渲染，使其能够投射逼真的光线，从而提升许多场景的视觉效果。但说到底，这些粒子效果毕竟已有 20 多年历史，细节不足、表现力欠缺，动画也不够流畅。
现在，Modder 可在 Remix 中创建全新粒子效果，其视觉风格能与现代游戏作品中的粒子效果相媲美。这为超过 165 款支持 RTX Remix 的游戏打开了大门，让它们得以首次实现先进的粒子特效。我们已经迫不及待地想看到 Modder 都会通过哪些方式，用逼真且壮观的特效为玩家带来惊喜。
RTX Remix 粒子效果是由 GPU 驱动的，这意味着你可以添加数以万计的粒子，也不会显著降低性能。这些粒子效果采用路径追踪技术，能够投射出准确的阴影，并在游戏世界中形成反射——这在游戏中并不常见。此外，它们还具有逼真的物理模拟效果，能与游戏环境发生真实的碰撞交互。所有这些特性结合在一起，让 Modder 有机会制作出令人惊叹的视觉效果 (VFX)。举个例子，我们已将“半条命 2 (Half-Life 2)”RTX 版中的蚁狮守卫设定为粒子发射器。游戏可流畅渲染超过 10 万个阴影粒子，当蚁狮守卫移动时，每个粒子的物理特性都会得到精准的反映和影响。
在下面的片段中，你可以看到“半条命 2 RTX 版 (Half-Life 2 RTX)”中的火焰如何通过使用先进的粒子得到了升级，使其看起来更自然、更逼真，火焰顶端有滚滚烟雾，火星也会不断迸射并在空中缓缓飘落：
这些效果可以进行大幅调整，为 Modder 提供了许多发挥创意的途径。例如，RTX 版中对于“传送门 (Portal)”中的高能弹丸这一元素，有三种截然不同的呈现方式：
最重要的是，RTX Remix 可让你在玩游戏时即时为场景添加粒子效果 —— 整个过程无需等待，还充满乐趣。
添加 RTX Remix 粒子既快速又简单。只需在游戏中打开 Alt+X RTX Remix 开发者菜单，导航至“游戏设置 (Games Setup)” > “纹理分类 (Categorize Textures)”标签页，然后选择任意游戏元素 (无论是火焰效果、角色还是故障光照) ，然后选择“粒子发射器 (particle emitters)”就能看到粒子生成。在“渲染 (Rendering)”标签页中，你可以调整特效尺寸、生成的粒子数量、颜色以及其他参数，从而打造出理想的视觉效果——整个过程就是这么简单！
对于更专业的 Modder，我们建议在 RTX Remix Toolkit 中制作粒子效果，该工具包提供了全面的调控权限。如需详细了解所有新增的粒子功能选项，请查看版本说明，并参阅 RTX Remix 开发者手册。
自 RTX Remix Mod 社区首次发布以来，活跃项目已发展到超过 237 个，已发布的 RTX Remix Mods 已经超过 100 个。它们涵盖了众多广受欢迎的游戏，如“半条命 2”、“极品飞车：地下狂飙”、“传送门”和“杀出重围”，拥有超过 200 万的下载量。
最近，我们在 RTX Remix Mod 比赛中邀请社区成员制作新 Mod，并对现有作品进行优化升级。参赛选手创作的 Mod 表现十分出色，最终我们向以下四款 Mod 的开发团队颁发了总计 6 万美元的现金奖励： Painkiller RTX Remix、“吸血鬼：避世血族” - RTX 重制版、I-Ninja Remixed 和 Carentan 的《使命召唤 2》 RTX Remix 的开发者颁发了 6 万美元的现金大奖。请阅读我们的比赛文章，了解更多信息。
当 Mod 开发者在经典游戏中使用 RTX Remix 时，游戏中的纹理、模型、光照、特效等资源均可被捕获，并重新组合到可编辑的场景。通过直观的界面，RTX Remix 应用允许 Modder 拖放光线，按照现代标准重新创建每个物体和材质，将现有物体复制粘贴到场景中以增加杂物和草地覆盖率，将光线转换为全景光线追踪，AI 增强纹理，并添加 DLSS 4 以提高图像质量并加速性能。
要制作属于你自己的 RTX Mod，请从 NVIDIA App 的首页下载 NVIDIA RTX Remix。从 Steam 获取“半条命 2 (Half-Life 2) ”RTX 版 Demo 或“传送门 RTX 版 (Portal with RTX)”，这两款作品能让你直观了解，借助最新的 RTX Remix 升级，能实现怎样的画质效果。
制作 RTX Remix 模组需搭配 GeForce RTX GPU 运行 NVIDIA RTX Remix；而通过 Remix 制作的 Mod 和游戏兼容所有能运行 Vulkan 光线追踪游戏的硬件设备。
若要寻找可供下载体验的 RTX Remix Mod，我们推荐使用 ModDB 和 RTX Remix Showcase Discord 服务器。
如需了解有关未来 RTX Remix 功能升级、全新 RTX 游戏、RTX 技术、驱动、NVIDIA 软件等的新闻，请定期访问 GeForce.cn。
