为PC游戏体验树立全新标准 — 英伟达™精视™ (NVIDIA® GEFORCE®) GTX 550 TI与英伟达™3D立体幻镜™ (NVIDIA® 3D VISION™)每样仅售149美元

2011年3月15日—美国加利福尼亚州圣克拉拉市— 随着两款全新产品的问世，当今的PC游戏体验的趣味性将大幅提升。这两款产品分别为英伟达精视(GeForce) GTX 550 Ti图形处理器(GPU)以及全新版本的英伟达3D立体幻镜(3D Vision)无线眼镜套装，预计这两款产品的在线零售价均为149美元。

英伟达精视(GeForce) GTX 550 Ti是英伟达™(NVIDIA®) Fermi消费级GPU产品线中的最新产品，该产品旨在为玩家带来最佳的DirectX 11(DX11)性能。GTX 550 Ti为主流PC游戏市场带来了前所未有的性价比，同时工作噪音极小、功耗最低。

像所有“可完美运行DX11”的英伟达GPU一样，GTX 550 Ti能够实现同级产品中全球最强的DX11游戏性能。与最接近的竞争对手产品相比，英伟达精视(GeForce) GTX 550 Ti在当今最新DX11曲面细分(Tessellation)游戏中最高可实现50%的性能提升，即便是在上一代DX9和DX10游戏中也可以实现38%的性能提升(1) 。英伟达™速力™(NVIDIA® SLI®)技术是业内扩展能力最强的多GPU平台。凭借该技术，游戏玩家只需再增加一块英伟达精视(GeForce) GTX 550 Ti显卡，即可大幅提升PC游戏性能。

英伟达3D立体幻镜(3D Vision)于两年前问世。上市后，该技术迅速彻底改变了消费者游戏、照片以及视频体验的面貌。目前，该技术支持500多款3D游戏、已经形成了一个广泛的软硬件合作伙伴生态系统，而且还拥有史上首个英伟达3D立体幻镜(3D Vision)社区 —— 3DVisionLive.com网站。今天，英伟达欣然发布一款全新版本的英伟达3D立体幻镜(3D Vision)无线眼镜套装，该版本虽然比最初版本便宜50美元，然而却能够提供同等的3D品质和特性以及60个小时的电池续航时间，而且还在最初版本的基础上实现了50%的改进。

英伟达公司精视(GeForce) GPU事业部总经理Drew Henry表示： “GTX 550 Ti搭配我们的英伟达3D立体幻镜(3D Vision)技术，即可为玩家打造出一个游戏效果令人身临其境、然而价格却很低的卓越游戏平台。作为PC游戏硬件领域中的领军企业，我们对PC游戏体验的未来感到十分兴奋。同时，能够让游戏体验尽可能身临其境，我们也感到非常激动。”

GTX 550 Ti自今日起上市，预计在线零售价为149美元起，消费者可从全球各大一线显卡合作伙伴处购买到这款显卡，其中包括翔升、华硕、七彩虹、精英、EVGA、耕升、影驰、技嘉、映众、捷波、丽台、微星、同德、Point of View、PNY、旌宇以及索泰等等。

这款英伟达3D立体幻镜(3D Vision)套装包含英伟达3D立体幻镜(3D Vision)主动快门式无线眼镜、USB红外发射器以及线缆。该套装今天上市销售，价格为149美元(厂商建议零售价)。英伟达公司还推出价格优惠政策，消费者购买的第二副眼镜降价至119美元(厂商建议零售价)。今天，消费者即可从http://store.nvidia.com网站上购买到英伟达3D立体幻镜(3D Vision)无线眼镜套装以及额外的眼镜，全球各大一线零售商以及在线零售商也同时销售这些产品。

(1)对比双方为英伟达精视(GeForce) GTX 550 Ti以及Radeon HD 5770，游戏设置分别为：《H.A.W.X. 2》1680x1050 4xAA/16xAF以及《StarCraft 2》1680x1050 4xAA/16xAF，系统配置为酷睿3.2GHz平台、Win7 64位操作系统、X58、6GB DDR3内存, Win7 64位操作系统。驱动程序分别为英伟达267.59版本以及AMD Cat 11.2版本。

关于英伟达™（NVIDIA®）公司

1999年，NVIDIA®(英伟达）公司发明了图形处理器 (GPU)，让全世界重新认识了计算机图形的威力。自那时起，NVIDIA®(英伟达™）不断为视觉计算树立全新标准，其令人叹为观止的交互式图形产品可广泛用于便携式媒体播放器、笔记本、工作站等各种设备之上。NVIDIA®(英伟达）在可编程 GPU(图形处理器）方面拥有先进的专业技术，在并行处理方面实现了诸多突破，从而普及了低价超级计算机的使用。在《财富》杂志半导体行业创新排行榜上，NVIDIA®(英伟达™）连续两年位居榜首。如需了解更多信息，敬请访问www.nvidia.cn。

媒体咨询，请联络：

金洋(Steven Jin)
NVIDIA®(英伟达™）中国区公关经理
电话：(8610)-58661502
E-mail: jiyang@nvidia.com

宣亚国际公关
北京市朝阳区建国路甲92号世茂大厦B座14层邮编100022
联系人：陈仲禹、杨冲
电话：(8610)8507 9258/9209
传真：010-85079555
E-mail: gary.chen@shunyagroup.com
eve.yang@shunyagroup.com