|
 |
| Kopans博士检视乳腺组织的三维视图 | 在美国，每年有将近25万妇女被诊断出患有乳腺癌。在最常见癌症列表中，乳腺癌高居榜首。早期诊断依然是降低乳腺癌死亡率最至关重要的手段和主要的有效方法。
 |
| DBT成像设备 | 座落在马萨诸塞州波士顿的马萨诸塞州综合医院（MGH）的一组研究人员开发了一种抗击乳腺癌的全新武器——更加先进的乳腺X线成像技术。这台数字乳腺X线成像设备（DBT）原型是在位于马萨诸塞州切姆斯德的Mercury计算机系统公司的协助下完成开发的。MGH的创新技术不会造成正常乳腺组织的重叠，因此，其诊断精确度大大高于普通的X成像技术，能够在肿瘤出现早期及时治疗。
"在标准的乳腺X线成像检查中，要生成一张包含整个乳腺的图像，”Kopans博士解释道，“问题在于，乳腺中的所有组织，从左至右，将全部重叠到一张二维图像中……而借助DBT，我们可以看到……乳腺组织的三维视图。在层次分明的乳腺组织和结构中，肿瘤细胞将无处遁行……"
有了Mercury技术的支持，DBT诊断方法切实有效。Mercury没有利用一个由32台PC组成的计算机群集来完成繁重的图形处理运算，而是设计了一个基于NVIDIA®图形技术的解决方案——一个几乎可以实时提供计算结果的关键的系统组件。
 |
| 放射科医师轻松完成乳腺组织成像检查 | 结果令人惊叹。借助一片NVIDIA Quadro显卡，Mercury解决方案能够在5分钟之内完成成像，速度堪舆需要占用半个房间的MGH 32处理器群集相媲美，是上一代单系统解决方案的60倍以上。此外，归功于NVIDIA Quadro显卡和PCI Express总线技术，这个最新解决方案的成像处理时间也降低了50％。这些数据表明，旨在挽救生命的DBT技术具有广泛的应用前景。
要使用这个新的解决方案，放射科医师仅需接受少量额外培训。放射科医生可以更加便捷地诊断癌症，区分良性病变。此外，病人也获益良多。与传统的乳腺X 线成像技术必须同时压迫两个乳房不同，利用DBT技术，仅需对一个乳房进行压迫。因此，检查更迅速、更准确，可以一次完成全部的乳腺检查，大大减少了后续检查次数。有了这套技术先进、功能完善的DBT系统，医生、放射科医师及患者能够更加轻松地迎战癌症，享受美好生活。
联系方式
如欲了解关于马萨诸塞州综合医院的更多信息，请登录：http://www.massgeneral.org
如欲了解关于Mercury Computer Systems公司的更多信息，请登录：http://www.mc.com
图片由马萨诸塞州综合医院提供。 | 
